モンテレイ

メキシコ 家庭用品

シャワーだけでも温まるには・・

メキシコからこんにちは。 薫です。 なんだかここ数年、冬がやたらと寒く感じます。 モンテレイは確かに寒いのですが、それにしてもここの所は何かおかしいです。 とずーーーっと考えてわかりました!! (いつものことながら気づくのが遅い(^^;;)...
メキシコで働く

一年経ちました

メキシコからこんにちは。 薫です。 今日は、最高裁判所へ行ってきました。 さて、去年一年間NL州の最高裁判所認定翻訳家としてお仕事をさせていただきました。主に戸籍謄本とかの翻訳をさせていただいています。 この仕事の感想は、人の名前は難しい。...
メキシコブログ

今年一年ありがとうございました。

メキシコからこんにちは。 今年最後のブログ更新となります。 今年、本格的にこのブログを始めてからいろいろな方との出会いがありました。 みなさん、このブログを読んでくださり本当にありがとうございました。 また、本当に多くの方にお世話になりまし...
メキシコブログ

リラックス?

メキシコからこんにちは。 薫です。 日本時間はそろそろ年明け、メキシコ時間は大晦日の一日が始まろうとしているところです。 連日、甥っ子たちの"遊ぼー!"攻撃に肉体的について行くのがやっとで筋肉痛です(^^;; おとといは朝の3時までフィエス...
メキシコブログ

助け合いのこころ

メキシコからこんにちは。 薫です。 里帰り3日目は、前日に歯の検診をしてくれたおばさんに、午前中3本、午後は2日本の虫歯の治療をしてもらいました。 さすがに、1日中口をあけっぱなしで、今日は顎が筋肉痛です。 それにしても、メキシコ人の家族愛...