モンテレーブログ

モンテレイのニュース

モンテレイの動き

メキシコからこんにちは。 薫です。 今日は予定が変更になり、家でゆっくりしていました。 最近、翻訳作業が多いせいか、猫背ぎみで、肩こりがひどくなっていました。 そこで、家で一人でストレッチをして見ましたが、何といっても体が硬い・・・・・。 ...
メキシコの食材

自己嫌悪+代用品発見!

メキシコからこんにちは。 薫です。 今日は、穴があったら本当に入りたい失敗をやらかしました。 あー、もう最悪。久々に自己嫌悪で涙がホロリと出てしまいました。 何をしたかって、昨日、だんなちゃんの車に自宅のカギを置きっぱなしにし いつも通り家...
求人情報

メキシコシティ・グアナファト通訳募集

メキシコ から こんにちは。 薫 です。 今日は、2件新着通訳情報が届きましたので、お知らせします。 両方ともフリーランス契約で、KKtranslationからの派遣となります。 【新着情報No.3】・メキシコシティ・グアナファト通訳募集 ...
メキシコ・車について

モンテレイがワーストNo2

メキシコからこんにちは。 薫です。 ここ数日、TVで盗難車のことが話題になっていますね。 新聞、ミレニオの記事で、興味深い記事を見つけました。 () メキシコ保険協会の情報によると、 ヌエボレオン州は、2011年、車の盗難数国内ワースト2位...
メキシコ生活

増員しました

メキシコからこんにちは。 薫です。 もう、知っていらっしゃる方もいるとは思いますが、KKtranslationでは、スペイン語レッスンも行っています。 去年の末から先生を増員しましたのでお知らせいたします。 去年の末に、日本人とメキシコ人の...