メキシコからこんにちは。
薫です。
日本は今日は父の日ですね。
メキシコも明日は父の日です。そのおかげで、どのお店もバーゲンしています。
特に電化製品が安いので、モンテレイにお住まいの方はチェックです。
今日は、またお別れでした。
2年半スペイン語の個人レッスンを担当させていただいた方が今月末に日本へ帰任するとのことで、お別れでした。
この方の企業さんは、通訳なし、現地採用スタッフもなし、挙げ句の果てにはメキシコ国内を営業し仕事をとってこなければいけない。という、超過酷な条件でした。
最初に彼に出された課題は、6ヶ月でネイティブレベルのスペイン語を習得すること。
そんな要求は初めて聞きました。(~_~;)
宿題も山のようにだし、何とかある程度のレベルには持っていけましたが、途中で会社が方針を変更してこの課題は、消えました。
それから、ビジネススペイン語をメインに学んでいただき、最後には、社内での評価が相当上がった。とおっしゃってました。
私は手伝っただけで、ご本人が一番頑張りましたよね。
最後には、プレゼンもスペイン語でできるようになりました。
こういうお手伝いをこれからも一人でも多くの方にして行きたいです。
では、また!
コメント